משקיע פוטנציאלי מסייר במפעל לייצור מוצרי גומי.
הוא רואה מכונה המייצרת פטמות לבקבוקי שתייה של תינוקות, ומהמכונה עולים קולות רעש מוזרים.
מנהל המפעל מסביר לו: "הרעשים שאתה שומע זה הרעש שעושה ניקוב הפטמה".
התחנה הבאה היא מכונה המייצרת קונדומים, וגם כאן מדי פעם נשמעים קולות מוזרים.
המנהל מסביר למשקיע: "כאן אנחנו מנקבים כל קונדום חמישי".
"מנקבים? קונדומים?", מופתע האורח, "זה לא פוגע במכירות?"
"קצת", מודה המנהל, "אבל זה מאוד מקדם את מכירת הפטמות של בקבוקי התינוקות..."
